-As tu lu ce article?
-Je l’ai déjà lu.
Les crétins (idiots) sont légion (numerous) , peu importe (no matter) de quelle société on parle.
Personnellement, je refuse catégoriquement (flatly) de me faire servir en anglais au Québec.
Personnellement, je refuse catégoriquement (flatly) de me faire servir en anglais au Québec.
-Oui, j’ai compris … comme je refuse de me faire servir en mandarin à Hong Kong.
Je penserais que le monde est à l’envers (upside down) ! :)
(J’ai finalement compris ce que tu as écrit. OU J’ai compris ce que tu as écrit, finalement)
-L’expression en français se dit “C’est le monde à l’envers !”
0 Responses to “C’est le monde à l’envers”